Dormir bien en etapas especiales: embarazo, adultos mayores y tratamientos a largo plazo
Puntos Clave
Cómo elegir las opciones más seguras durante la gestación y en personas mayores de 65 años, y qué dice la ciencia sobre mantener medicación para el sueño durante meses.
Para pacientes, parejas y familiares
Adaptar el tratamiento a cada etapa de la vida
El mismo medicamento que ayuda a un adulto joven puede resultar arriesgado en una mujer embarazada o en una persona mayor. Por eso, en estas etapas la elección debe ser especialmente cuidadosa.
1. Insomnio durante el embarazo
Los cambios físicos, hormonales y emocionales hacen que dormir mal sea muy frecuente en la gestación.
- Primera opción: Las medidas de higiene del sueño y la terapia cognitivo-conductual para el insomnio son completamente seguras y siempre el punto de partida.
- Si se necesita medicación: Se procura evitar el uso continuado de benzodiacepinas y fármacos Z, ya que atraviesan la placenta y pueden asociarse a parto algo más temprano o somnolencia transitoria en el recién nacido. La opción farmacológica con mayor respaldo de seguridad en el embarazo es la doxilamina (un antihistamínico muy estudiado en gestantes, utilizado también para las náuseas). Como alternativas puntuales de bajo riesgo se valoran la trazodona o la melatonina.
2. Insomnio en adultos mayores (a partir de los 65 años)
Con la edad, el hígado y los riñones eliminan los medicamentos más despacio y el cerebro es más sensible a sus efectos.
- Qué conviene evitar: Las benzodiacepinas (lorazepam, diazepam, lormetazepam) aumentan de forma importante el riesgo de caídas nocturnas, fracturas de cadera, desorientación y fallos de memoria, por lo que deben evitarse siempre que sea posible.
- Opciones más seguras: Además de las rutinas de sueño, en personas mayores se prefieren la melatonina de liberación prolongada (2 mg), los nuevos antagonistas de la orexina (daridorexant), o dosis muy bajas de mirtazapina (7,5 mg) o trazodona (25–50 mg) según la situación médica de cada persona. Si se recurre a un fármaco Z (como zolpidem o zopiclona), debe usarse siempre a la mitad de la dosis habitual.
3. ¿Se puede tomar medicación para dormir a largo plazo?
Antiguamente se decía que ningún medicamento para el sueño debía tomarse más de cuatro semanas. Sin embargo, el insomnio crónico es una condición persistente y muchas personas necesitan apoyo durante más tiempo. La evidencia actual confirma que fármacos modernos como los antagonistas de la orexina (daridorexant) o la melatonina de liberación prolongada mantienen su eficacia durante meses sin perder efecto ni generar adicción, siempre acompañados de buenos hábitos de descanso y revisiones médicas periódicas.
4. 3 cosas que suelen empeorar el insomnio sin que lo sepas
- Usar alcohol para relajarse por la noche: Aunque da sueño al principio, provoca despertares de madrugada y un descanso superficial y poco reparador.
- Tomar pastillas de herbolario o antihistamínicos sin control: Productos como la valeriana o el CBD tienen poca eficacia demostrada en el insomnio crónico, y los antihistamínicos de farmacia dejan de hacer efecto en menos de una semana.
- No revisar si hay otra causa oculta: Si te cuesta dormir porque sientes inquietud o necesidad de mover las piernas en la cama, o si roncas mucho y te levantas con dolor de cabeza, coméntalo con tu médico antes de tomar un somnífero, ya que algunos medicamentos para dormir pueden empeorar estos problemas.
Revisión clínica para profesionales sanitarios
1. Manejo del insomnio durante la gestación
Tras agotar las intervenciones conductuales (TCC-I), la selección farmacológica debe ponderar el perfil reproductivo (Tu et al., 2025):
- Evitar: Benzodiacepinas y fármacos Z de forma continuada (paso placentario, asociación con parto pretérmino, bajo peso y síndrome de hipotonía/abstinencia neonatal en el tercer trimestre).
- Primera línea farmacológica: Doxilamina (amplísima evidencia observacional de ausencia de teratogenicidad, respaldada por su uso histórico en hiperémesis gravídica).
- Alternativas de bajo riesgo: Trazodona a dosis bajas o melatonina (en casos seleccionados tras valoración riesgo-beneficio). Si la gestante ya estaba estabilizada con un hipnótico eficaz previo, valorar continuidad frente a cambios múltiples.
2. Farmacoterapia del insomnio en el adulto mayor (≥65 años)
El envejecimiento conlleva mayor sensibilidad farmacodinámica, polifarmacia y reducción del aclaramiento hepático/renal (León-Barriera et al., 2025; Criterios AGS Beers):
- Fármacos a evitar: Benzodiacepinas y antihistamínicos anticolinérgicos (incremento marcado de caídas, fracturas, delirium y deterioro cognitivo).
- Opciones de primera línea:
- Melatonina de liberación prolongada (2 mg): Especialmente eficaz en mayores de 55 años, sin impacto cognitivo ni motor.
- Antagonistas duales de orexina (DORA: daridorexant 25–50 mg): Buen perfil de seguridad postural y cognitiva, sin tolerancia ni efecto rebote.
- Mirtazapina (7,5 mg) o trazodona (25–50 mg): Útiles si coexiste clínica depresiva, pérdida ponderal (mirtazapina) o inquietud vespertina, vigilando hipotensión ortostática con trazodona.
- Segunda línea (con ajuste posológico obligado): Si se emplean fármacos Z, reducir la dosis al 50 % (zolpidem 5 mg o zopiclona 3,75 mg).
3. Evidencia sobre el tratamiento farmacológico a largo plazo
Dado que el 40–50 % de los pacientes con insomnio crónico mantienen criterios diagnósticos a los 3–5 años, las revisiones clínicas actuales (Zee et al., 2023) diferencian claramente entre fármacos que desarrollan tolerancia y aquellos aprobados y validados para uso prolongado:
- Respaldo a largo plazo sin límite temporal de ficha técnica: Los DORA (daridorexant), la eszopiclona, la doxepina a dosis ultrabajas y el ramelteón cuentan con ensayos controlados de 6 a 12 meses que demuestran mantenimiento de la eficacia sin tolerancia farmacológica ni síndrome de retirada tras su suspensión. En España, el daridorexant y la melatonina LP representan las opciones más sólidas cuando se requiere mantenimiento prolongado combinado con TCC-I.
Tabla comparativa global de opciones farmacológicas en el insomnio crónico
| Familia / Fármaco | Diana principal | Dosis habitual adulto (y ajuste mayor) | Perfil de seguridad y uso a largo plazo |
|---|---|---|---|
| DORA (Daridorexant) | Conciliación y mantenimiento | 25–50 mg (sin ajuste en mayores) | Muy seguro; sin dependencia ni rebote; apto a largo plazo. |
| Fármacos Z (Zolpidem / Zopiclona) | Conciliación (zolpidem) y mantenimiento (zopiclona) | Zolpidem: 5–10 mg (5 mg mujeres/mayores) Zopiclona: 7,5 mg (3,75 mg mayores) |
Riesgo de conductas nocturnas complejas y caídas; evitar con opioides; uso preferente a corto plazo. |
| Melatonina LP | Regulación circadiana y conciliación | 2 mg (1–2 h antes de acostarse) | Excelente tolerabilidad; mayor beneficio en ≥55 años; apto a largo plazo. |
| Trazodona (off-label) | Mantenimiento del sueño | 25–100 mg (25–50 mg mayores) | Sin potencial adictivo; vigilar hipotensión ortostática y priapismo (raro). |
| Mirtazapina (off-label) | Mantenimiento + depresión/hiporexia | 7,5–15 mg (7,5 mg mayores) | Útil en depresión comórbida o fragilidad; ganancia de peso y boca seca. |
| Benzodiacepinas (Lormetazepam, Loprazolam) | Insomnio grave refractario | Lormetazepam: 1–2 mg (evitar en mayores) | Tolerancia, dependencia, deterioro cognitivo y caídas; reservar para uso breve. |
Nota clínica de seguridad: trampas diagnósticas y contexto español
- Descartar SPI y SAHOS antes de sedar: Los antagonistas H1 (mirtazapina, doxilamina, quetiapina) exacerban el síndrome de piernas inquietas (valorar ferritina sérica si hay sospecha), mientras que los agonistas GABAA pueden agravar la apnea obstructiva del sueño no diagnosticada.
- Contexto asistencial en España: Tener presente que tanto la melatonina LP de 2 mg como el daridorexant presentan restricciones de financiación en el SNS, lo que condiciona la accesibilidad real frente a alternativas genéricas como trazodona o hipnóticos Z.
Referencias científicas y bibliografía
¿Tienes dudas sobre tu tratamiento farmacológico? Podemos ayudarte a valorarlo con rigor.
Dra. Lucía Torres, MD, PhD · Psiquiatra (Col. Nº 282860242)
Pedir Cita